Selama ampir 2 tahun gw berkehidupan di Medan, banyak banget gw temuin istilah-istilah baru yang menggelitik en bahkan sampe bikin gw ngakak sejadi-jadinya… istilah-istilah ini sebenernya umum en biasa aja sih kalo dilihat dari sudut pandang sang pemilik istilah (baca: orang medan & sumut, red.).. karena mungkin merupakan inkulturasi dari beberapa kebudayaan seperti Belanda, Inggris, Arab dan Melayu… tapi khususnya buat gw yang pendatang n awam gini praktis langsung ngakak! hahahaha… tanpa mengurangi rasa hormat  gw, ni beberapa istilah yang gw maksud itu…

DOORSMEER alias cuci, tepatnya sih jasa pencucian untuk mobil dan motor, kalo cuci baju n cuci piring sih tetep aja cuci. kayaknya ni istilah berasal dari pengaruh bahasa Belanda deh… Plang-plang dengan istilah ini banyak terpampang di pinggir-pinggir jalan karena saat ini Medan kayaknya emang lagi trend dah tempat buat cuci-cuci beginian…

KERETA… ni dia istilah buat speda motor. Gw inget pas baru denger pertama kali.. sumpeh dah, ngakak gw! apalagi ditambahin karena denger cerita dari seorang temen yang asli dari Medan en dia cerita kalo waktu itu lagi merantau ke Bandung buat kuliah.. Doi naik kereta api dari Jakarta ke Bandung, terus ditelepon sama ibunya, dengan lugu dan tak berdosa dia cerita kalo naik kereta dari Jakarta ke Bandung “Mak, aku sudah sampe di Bandung tadi aku naik kereta dari Jakarta”, Walhasil marah-marahlah sang ibu karena anaknya yang gak tau apa-apa tentang Jawa tau-tau naik kereta buat perjalanan yang lumayan jauh dari Jakarta ke Bandung. Kata Ibunya  “Kau naik kereta dari Jakarta ke Bandung, pasti kau tak pakai helem!” …  huahahaha… guling-guling gw…

TEMPEL Ban… nah ini dia, tempel ban tu maksudnya tambal ban! tukang tambal ban pinggir jalan kan punya cara nambal ban yang bocor pake nempelin potongan karet ban terus dipanasin pake tungku kecil, dari situ mungkin asal muasalnya istilah tempel menempel ini.. ada lagi cerita kocak, waktu itu bosnya pacar  gw mau naik pesawat ke jakarta trus kena delay dia di erpot.. entah karena apa alasannya tu pesawat di delay, karena lama nungguin tau-tau dia nyeletuk sambil agak bersungut  sama petugas bandara yang ada disitu… “kau bilangkan sama pilot itu, tempel dululah bannya cepat-cepat, supaya tak usah lama-lama lah kita menunggu”.. langsung gerrr lah semua yang ada disitu.

GALON Bensin… ni galon ternyata bukan buat air mineral akua ato sejenisnya, tapi istilah di Medan buat SPBU alias Pom Bensin! hihihi… seperti percakapan antara orang jakarta dan orang medan: kata orang jakarta “eh, lu tau gak tempat isi bensin dimana?” jawab orang medan “tahu lah aku, macam mana pula aku tak tahu tempat isi bensin, kita ke galon yang disudut sana itu aja..”, orang jakarta “????”… wakakaak… sounds awkward tapi yah that’s the way it is bro…

LONCENG-LONCENG… maksudnya tu telepon… seperti penggunaan “bel” dalam “nge-bel” yang punya maksud sama dengan telepon itu tadi… “nanti jangan lupa kau ‘lonceng-lonceng’ aku kalau kau sudah sampai disana ya lae…” kwkwkwk.. kocak!

SALOON alias Salon buat kecantikan para cewek-cewek… Tiap kali gw denger ni istilah, yang kebayang di kepala gw adalah sebuah tempat yang agak gelap, kumuh, botol dimana-mana, asap mengepul, bau alkohol bercampur bau kotoran kuda, suara piano, musik country, tap dance, tembak-tembakan pistol revolver, kartu beterbangan dan pastinya, ramai dan penuh koboi! wakakakak.. (kebetulan ni gw sambil denger lagu Blaze of Glory-nya bon jopih) jadi wild west begini konotasinya… hahahaha… tapi kalo saloon yang ada di medan ini pastinya nggak kayak gitu bro.. hahahaha… aman lah dari kuda paling tidak. wakaakakakk….

BRUS… ada yang pernah dengar? Brus yang bukan kependekan dari gejebrus ini adalah istilah untuk sikat. yes, SIKAT! mungkin berawal dari bahasa inggrisnya sikat yang memang BRUSH! tapi penggunaannya terus terang asing banget dikuping gw. Brus yang dilafalkan sama dengan penulisannya ini sempet bikin gw bingung.. “nanti kau ingatkan aku untuk beli brus di pajak sana ya lae…” hihihii… sampe kudu nanya tiga kali gw supaya tau apa maksudnya… bingung tapi kocak… hihihii…

ROLL… roll yang bukan koprol, bekroll ataupun alat buat bikin rambut jadi kriting ini adalah penggaris saudara-saudara! yes, penggaris… kwkwkwk.. mungkin berasal dari RULER in english yang trus diambil gampangnya aje, Ruler.. rull.. roll.. hahaha.. gitu dah…

PAJAK & PASAR… Pajak yang ini bukan berarti potongan buat pemerintah, dan Pasar ini juga bukan pasar buat tempat kumpul jualan itu… Pajak yang ini justru artinya adalah pasar alias market, sedangkan pasar adalah jalan beraspal alias jalan besar.. bingung gak lu? hahahaha… contohnya, “antarkan mamakmu ini ke pajak di pasar lima itu dek..” yang artinya jreng jreng jreng… “antarkan ibumu ini ke pasar di jalan lima itu dik”… kwkwkw… sumpeh deh, sempet pusing marusing gw dibuatnya… hihihi…

BOTOT… Nah kalo botot ini maksudnya tuh tempat pengepul barang bekas alias barang butut (kok butut jadi botot yak? hihihi…) tempat dimana para pemulung dan pengumpul barang bekas bermuara… jadi kalo anda-anda mau jual besi bekas, botol bekas, kertas bekas dan plastik bekas silakan berkunjung ke botot terdekat…

Itulah sebagian istilah yang ada di Medan, Sumatera Utara ini… yang jadi kocak buat sebagian orang, contohnya gw sendiri… hehehe… tapi itulah nikmatnya jalan-jalan dan bisa menemukan sesuatu yang berbeda dengan yang selama ini kita temui sehari-hari di kampung halaman kita…  pack up your gear and enjoy your journey bro and sist… ^^…